Amb el Bloc i el Parti Québécois

(English version at the end)

imagen-289Quedo molt satisfet de les reunions que avui he mantingut a Ottawa i Montréal amb el Bloc i el Parti Québécois. Se n’ha parlat molt de les relacions entre el nacionalisme quebequès i el català. Quan em vaig fer càrrec de les relacions internacionals de Convergència vaig haver de veure, de cert, però, quins eren ells lligams. Tot plegat era molt inconcret… Uns anys després, aquestes dues reunions d’avui, ja em permeten de dir que Bloc, Parti i Convergència tenen unes relacions molt sòlides que, com han de ser aquestes coses, es basen ja en relacions personals d’amistat i de respecte.

bloc-quebecoisA primera hora, i encapçalats pel diputat Paul Crête, m’han rebut al Parlament Canadenc d’Ottawa els diputats del Bloc que s’ocupen de temes internacionals: Johanne Deschamps i Jean Dorion. M’han fet moltes preguntes sobre Catalunya, sobre la situació de l’Estatut, sobre el finançament, sobre la sentència del Tribunal Constitucional. També han tingut molt d’interès en com funcionava el govern de Catalunya i en quin moment es trobaven les relacions Catalunya-Espanya. Al mateix temps, i encara a remolc de l’elecció de Michael Ignatieff com a líder liberal, els diputats del Bloc m’han explicat la precària situació de la política canadenca, on ells, quebequesos, són determinants entre els conservadors en un govern en minoria i els liberals. Hem convingut que hem de sovintejar més els nostres contactes.

imagen-291A la tarda, un quilòmetres més enllà, a Montréal, he tingut una reunió amb membres de la direcció del Parti Québécois. Ha fet d’introductora meva la diputada i amiga Lissete Lapointe, esposa de Jacques Parizeau, qui fora primer-ministre quebequès que va convocar l’últim referèndum de sobirania. Hi havia també, però, el president del partit Jonathan Valois i el conseller de la líder del partit Pauline Maurois, en Marc-André Beaulieu. Hem parlat llargament dels processos que els dos països vivim en paral·lel. M’han expressat la seva preocupació pel fet que Ignatieff s’hagi mostrat disposat a impulsar unes polítiques educatives i de recerca, a Canadà, que vulnerarien les competències quebequeses. M’han fet moltes preguntes sobre la situació d’Euskadi i, sobretot, els tres, membres de generacions diferents, m’han volgut fer saber que la lluita per la sobirania al Québec és una qüestió que assumeixen totes les generacions i que està més viva que mai. També amb ells hem quedar de tenir vies de contacte ben obertes.

Un dia aprofitat!

Meeting with the Bloc and Parti Québécois

I am very satisfied with the meetings held today in Ottawa and Montréal with the Bloc Québécois and the Parti Québécois. All of this means that the links between the two nationalist parties are very narrow. When I began my position as the Secretary of International Relations for the Convergència, I was aware of the situation, but it was not very clear. A few years later, with so many contacts, these two meetings today allow me to confirm that the Bloc and Parti Québécois and the Convergència have very solid relations which, as things should be, are already based on personal relations of friendship and respect. We also have very open contact with them.

First of all, we had a meeting with representatives from the Bloc Québécois lead by Minister Paul Crête. I was also met at the Canadian Parliament in Ottawa by Ministers from the Bloc who are responsible for International Affairs: Johanne Deschamps and Jean Dorion. They asked me many questions related to Catalonia: the current situation of the Statute, funding and the sentence of the Constitutional Court. Also, they showed interest in how the Government of Catalonia functions and the current relationship between Catalonia and Spain. At the same time, and following the election of Michael Ignatieff as the liberal leader, the ministers from the Bloc explained the precarious situation with the Canadian politician, since the Québécois are important determinants among the conservatives in a minority liberal government.

In the afternoon I had a meeting in Montréal with members from the leadership of the Parti Québécois. The meeting involved the presence of Lisette Lapointe, the wife of Jacques Parizeau, who was the Québécois Prime Minister who called for the last referendum on sovereignty. The president of the party, Jonathan Valois, was also present as well as teh councillors from the leadership of the party, Pauline Maurois and Marc-André Beaulieu. They had the opportunity to talk in detail about the processes which the two nations are experiencing in parallel. The members of the Parti Québécois explained to me their concern for Michael Ignatieff having demonstrated his determination to promote some educational and research policies in Canada which would comprise Québécois authorities. On the other hand, many questions were asked about the situation in the Basque country and especially, the three representatives from the Parti Québécois, members of different generations. They wanted to demonstrate that the fight for sovereignty in Québec is an issue which all generations are tackling and now is when it is being experienced more than ever.

Deixa un comentari

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s